Le lendemain, nous revenons dans le quartier de la veille au soir. Celui-ci semble être un autre coin de la ville.

Nous ne retrouvons pas tous les bars et restaurants dont les rideaux de fer fermés les font disparaitre complètement.

La ville a deux visages, un pour le jour et un autre pour la nuit.